As the downpour from Hurricane Harvey flooded their Houston neighborhood, David and Margaret Jelinek Lewis realized waters had risen too quickly to get out by car.